Curtiss P-40 Kittyhawk Aircraft RCAF 1034
Application No.: 1635-21-05-05-001
August 20, 2021
Board Decision: Request for Review PDF (1,180 KB)
| Canadian Cultural Property Export Control List, C.R.C., c. 448 | Nomenclature des biens culturels canadiens à exportation contrôlée, C.R.C., ch. 448 |
|---|---|
GROUP VI Scientific or Technological Objects Interpretation 1 In this Group, machine means a contrivance that is used in the performance of some kind of work or activity and that consists of inter-related parts and uses any source of energy including animal power, manpower, air, water, light, steam, gravity, friction, combustion or electricity, but does not include scrap metal intended for industrial purposes; (machine) Scientific or Technological Objects 4 The following objects made out of the territory that is now Canada if they relate to the history of science and the development of technology in Canada, namely,
5 The following objects made out of the territory that is now Canada other than the objects described in item 4, if they are related to the history of science and the development of technology, namely,
|
GROUPE VI Objets scientifiques ou techniques Définitions 1 Dans le présent groupe, machine Tout appareil servant à exécuter un travail ou une activité donnée, formé de parties interdépendantes et utilisant une source d’énergie, notamment la force animale, la force humaine, l’air, l’eau, la lumière, la vapeur, la gravité, la friction, la combustion ou l’électricité. Est exclu de la présente définition la ferraille destinée à l’industrie. (machine) Objets scientifiques ou techniques 4 Les objets suivants, fabriqués à l’extérieur du territoire qui constitue aujourd’hui le Canada, à condition qu’ils soient reliés à l’histoire de la science et au progrès de la technologie au Canada, à savoir :
5 Les objets suivants, fabriqués à l’extérieur du territoire qui constitue aujourd’hui le Canada et non décrits à l’article 4, à condition qu’ils soient reliés à l’histoire de la science et au progrès de la technologie, à savoir :
|
For the Review Board
Sharilyn J. Ingram, Chair
Glen A. Bloom
Tzu-I Chung
Laurie Dalton
Madeleine Forcier
Theresa Rowat
Paul Whitney
Return to footnote 1 referrer [1998] 1 SCR 27.
Return to footnote 2 referrer Canada Trustco Mortgage Co. v. Canada, [2005] 2 S.C.R. 601, 2005 SCC 54, at para. 10.
Return to footnote 3 referrer Bristol‑Myers Squibb Co. v. Canada (Attorney General), [2005] 1 S.C.R. 533, 2005 SCC 26, at para. 38, citing Elmer A. Driedger, Construction of Statutes (2nd ed. 1983), at p. 247.
Return to footnote 4 referrer Saxer v. College of Opticians of British Columbia, 2002 BCSC 1676, at para. 20.
Return to footnote 5 referrer Sullivan, Ruth. Statutory Interpretation, 3rd ed. Toronto, Ont: Irwin Law 2016, at p. 61.
Return to footnote 6 referrer Canada (Attorney General) v. Heffel Gallery Limited, 2019 FCA 82 at para. 12
Return to footnote 7 referrer Assessment Tool – Exporting Antique Vehicles: https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/export-permits-cultural-property/assessment-tool-export-antique-vehicles.html